Delaware General Assembly


CHAPTER 353

FORMERLY

HOUSE BILL NO. 463

AN ACT TO AMEND CHAPTER 38, TITLE 12 OF THE DELAWARE CODE RELATING TO STATUTORY TRUSTS.

BE IT ENACTED BY THE GENERAL ASSEMBLY OF THE STATE OF DELAWARE (Three-fifths of all members elected to each house thereof concurring therein):

Section 1. Amend § 3804(a), Title 12 of the Delaware Code by inserting the words "in such separate and distinct records (directly or indirectly, including through a nominee or otherwise)" immediately after the words "any such series are held" and by further inserting the words "in such separate and distinct records" immediately after the words "and accounted for" in the fourth sentence of the subsection.

Section 2. Amend § 3806(b)(3), Title 12 of the Delaware Code by inserting a comma (“,”) and the word “conversion” immediately following the word "merger".

Section 3. Amend § 3806(b), Title 12 of the Delaware Code by deleting the word "or" at the end of paragraph (7); by restating paragraph (8); and by adding a new paragraph (9) to subsection (b) to read as follows:

"(8) May provide rights to any person, including a person who is not a party to the governing instrument, to the extent set forth therein; or

(9) May provide for the manner in which it may be amended, including by requiring the approval of a person who is not a party to the governing instrument or the satisfaction of conditions, and to the extent the governing instrument provides for the manner in which it may be amended such governing instrument may be amended only in that manner or as otherwise permitted by law (provided that the approval of any person may be waived by such person and that any such conditions may be waived by all persons for whose benefit such conditions were intended).".

Section 4. Amend § 3806, Title 12 of the Delaware Code by adding a new subsection (i) to read as follows:

"(i) The governing instrument of a statutory trust may provide that:

(1) A beneficial owner who fails to perform in accordance with, or to comply with the terms and conditions of, the governing instrument shall be subject to specified penalties or specified consequences;

(2) At the time or upon the happening of events specified in the governing instrument, a beneficial owner shall be subject to specified penalties or specified consequences; and

(3) The specified penalties or specified consequences under paragraphs (1) and (2) of this subsection may include and take the form of any penalty or consequence set forth in § 3802(c) of this Chapter.".

Section 5 Amend § 3810(d), Title 12 of the Delaware Code by striking the first sentence thereof and by substituting in lieu thereof the following:

"A certificate of trust shall be cancelled upon the dissolution and the completion of winding up of a statutory trust, or shall be deemed to be cancelled upon the filing of a certificate of merger or consolidation if the statutory trust is not the surviving or resulting entity in a merger or consolidation, or upon the filing of a certificate of transfer, or upon the filing of a certificate of conversion to a non-Delaware other business entity.".

Section 6. Amend § 3811(a)(1), Title 12 of the Delaware Code by deleting the words "or a certificate of conversion".

Section 7. Amend § 3811(a)(2), Title 12 of the Delaware Code by inserting the phrase "a corrected certificate," immediately following the words "certificate of correction,".

Section 8. Amend § 3811(a)(4), Title 12 of the Delaware Code by deleting paragraph (4) in its entirety and by inserting in lieu thereof the following:

"(4) If a statutory trust is filing a certificate of merger or consolidation, certificate of conversion, certificate of transfer, certificate of transfer and continuance, certificate of statutory trust domestication or certificate of termination or amendment to any such certificate, the certificate of merger or consolidation, certificate of conversion, certificate of transfer, certificate of transfer and continuance, certificate of statutory trust domestication or certificate of termination or amendment to any such certificate must be signed by all of the trustees or as otherwise provided in the governing instrument of the statutory trust, or if the certificate of merger or consolidation, certificate of conversion, certificate of transfer, certificate of transfer and continuance, certificate of statutory trust domestication or certificate of termination or amendment to any such certificate is being filed by an other business entity, the certificate of merger or consolidation, certificate of conversion, certificate of transfer, certificate of transfer and continuance, certificate of statutory trust domestication or certificate of termination or amendment to any such certificate must be signed by a person authorized to execute the certificate on behalf of the other business entity.

Section 9. Amend § 3812(b), Title 12 of the Delaware Code by inserting the words "or a certificate of transfer or a certificate of conversion to a non-Delaware entity" immediately following the words "which acts as a certificate of cancellation" wherever they appear in the third sentence of the subsection.

Section 10. Amend § 3812(c), Title 12 of the Delaware Code by inserting the words ", a certificate of conversion, a certificate of transfer, a certificate of transfer and continuance, a certificate of statutory trust domestication" immediately following the words "merger or consolidation.".

Section 11. Amend § 3813(a)(2), Title 12 of the Delaware Code by inserting the words "a certificate of conversion, a certificate of transfer, a certificate of transfer and continuance, a certificate of statutory trust domestication," immediately after the words "a corrected certificate,".

Section 12. Amend § 3815(a), Title 12 of the Delaware Code by striking the period (“.”) at the end of the third sentence and by inserting in lieu thereof the phrase "or may be cancelled.".

Section 13. Amend § 3815(b), Title 12 of the Delaware Code by re-designating paragraphs (4), (5), (6), and (7) thereof as paragraphs (5), (6), (7), and (8) respectively, and by inserting new paragraph (4) to read as follows:

"(4) In the case of a merger in which a statutory trust is the surviving entity, such amendments, if any, to the certificate of trust of the surviving statutory trust to change its name as are desired to be effected by the merger;".

Section 14. Amend § 3815(e), Title 12 of the Delaware Code by inserting the following sentences immediately after the first sentence:

"A certificate of merger that sets forth any amendment in accordance with subsection (b)(4) of this Section shall be deemed to be an amendment to the certificate of trust of the statutory trust, and the statutory trust shall not be required to take any further action to amend its certificate of trust under § 3810 of this Chapter with respect to such amendments set forth in the certificate of merger. Whenever this Section requires the filing of a certificate of merger or consolidation, such requirement shall be deemed satisfied by the filing of an agreement of merger or consolidation containing the information required by this Section to be set forth in the certificate of merger or consolidation.".

Section 15. Amend § 3820(i), Title 12 of the Delaware Code by inserting the words "or may be cancelled" immediately before the period (".") at the end of the subsection.

Section 16. Amend § 3821, Title 12 of the Delaware Code by striking the Section in its entirety and inserting in lieu thereof a new “§ 3821”, to read as follows:

"§ 3821.

(a) Upon compliance with this Section, a statutory trust may convert to an other business entity.

(b) If the governing instrument specifies the manner of authorizing a conversion of the statutory trust, the conversion shall be authorized as specified in the governing instrument. If the governing instrument does not specify the manner of authorizing a conversion of the statutory trust and does not prohibit a conversion of the statutory trust, the conversion shall be authorized in the same manner as is specified in the governing instrument for authorizing a merger or consolidation that involves the statutory trust as a constituent party to the merger or consolidation. If the governing instrument does not specify the manner of authorizing a conversion of the statutory trust or a merger or consolidation that involves the statutory trust as a constituent party and does not prohibit a conversion of the statutory trust, the conversion shall be authorized by the approval by all of the beneficial owners and all of the trustees.

(c) Unless otherwise agreed, the conversion of a statutory trust to an other business entity pursuant to this Section shall not require such statutory trust to wind up its affairs under § 3808 of this Chapter or pay its liabilities and distribute its assets under § 3808 of this Chapter.

(d) In connection with a conversion of a statutory trust to an other business entity pursuant to this Section, rights or securities of, or interests in, the statutory trust which is to be converted may be exchanged for or converted into cash, property, rights or securities of, or interests in, the other business entity into which the statutory trust is being converted or, in addition to or in lieu thereof, may be exchanged for or converted into cash, property, rights or securities of, or interests in, any other business entity or may be cancelled.

(e) If a statutory trust shall convert in accordance with this Section to an other business entity organized, formed or created under the laws of a jurisdiction other than the State of Delaware, a certificate of conversion to a non-Delaware entity executed in accordance with § 3811 of this Chapter, shall be filed in the Office of the Secretary of State in accordance with § 3812 of this Chapter. The certificate of conversion to a non- Delaware entity shall state:

(1) The name of the statutory trust and, if it has been changed, the name under which its certificate of trust was originally filed;

(2) The date of filing of its original certificate of trust with the Secretary of State;

(3) The jurisdiction in which the other business entity, to which the statutory trust shall be converted, is organized, formed or created;

(4) The future effective date or time (which shall be a date or time certain) of the conversion if it is not to be effective upon the filing of the certificate of conversion to a non-Delaware entity;

(5) That the conversion has been approved in accordance with this Section;

(6) The agreement of the statutory trust that it may be served with process in the State of Delaware in any action, suit or proceeding for enforcement of any obligation of the statutory trust arising while it was a statutory trust of the State of Delaware, and that it irrevocably appoints the Secretary of State as its agent to accept service of process in any such action, suit or proceeding;

(7) The address to which a copy of the process referred to in subsection (e)(6) of this Section shall be mailed to it by the Secretary of State. In the event of service under this Section upon the Secretary of State, the procedures set forth in § 3861(c) of this Chapter shall be applicable, except that the plaintiff in any such action, suit or proceeding shall furnish the Secretary of State with the address specified in this subsection and any other address that the plaintiff may elect to furnish, together with copies of such process as required by the Secretary of State, and the Secretary of State shall notify the statutory trust that has converted out of the State of Delaware at all such addresses furnished by the plaintiff in accordance with the procedures set forth in § 3861(c) of this Chapter.

(f) Upon the filing in the Office of the Secretary of State of the certificate of conversion to a non-Delaware entity or upon the future effective date or time of the certificate of conversion to a non-Delaware entity and payment to the Secretary of State of all fees prescribed in this Chapter, the Secretary of State shall certify that the statutory trust has filed all documents and paid all fees required by this Chapter, and thereupon the statutory trust shall cease to exist as a statutory trust of the State of Delaware. Such certificate of the Secretary of State shall be prima facie evidence of the conversion by such statutory trust out of the State of Delaware.

(g) The conversion of a statutory trust out of the State of Delaware in accordance with this Section and the resulting cessation of its existence as a statutory trust of the State of Delaware pursuant to a certificate of conversion to a non-Delaware entity shall not be deemed to affect any obligations or liabilities of the statutory trust incurred prior to such conversion or the personal liability of any person incurred prior to such conversion, nor shall it be deemed to affect the choice of law applicable to the statutory trust with respect to matters arising prior to such conversion.

(h) When a statutory trust has been converted to an other business entity pursuant to this Section, the other business entity shall, for all purposes of the laws of the State of Delaware, be deemed to be the same entity as the statutory trust. When any conversion becomes effective under this Section, for all purposes of the laws of the State of Delaware, all of the rights, privileges and powers of the statutory trust that has converted, and all property, real, personal and mixed, and all debts due to such statutory trust, as well as all other things and causes of action belonging to such statutory trust, shall remain vested in the other business entity to which such statutory trust has converted and shall be the property of such other business entity, and the title to any real property vested by deed or otherwise in such statutory trust shall not revert or be in any way impaired by reason of this Chapter; but all rights of creditors and all liens upon any property of such statutory trust shall be preserved unimpaired, and all debts, liabilities and duties of the statutory trust that has converted shall remain attached to the other business entity to which such statutory trust has converted, and may be enforced against it to the same extent as if said debts, liabilities and duties had originally been incurred or contracted by it in its capacity as such other business entity. The rights, privileges, powers and interests in property of the statutory trust that has converted, as well as the debts, liabilities and duties of such statutory trust, shall not be deemed, as a consequence of the conversion, to have been transferred to the other business entity to which such statutory trust has converted for any purpose of the laws of the State of Delaware.".

Section 17. Amend Chapter 38, Title 12 of the Delaware Code by renumbering §§ 3822, 3823, and § 3824 as §§ 3824, 3825, and § 3826 and by inserting new § 3822 and § 3823 to read as follows:

Ҥ 3822. Domestication of non-United States entities.

(a) As used in this Section, ‘non-United States entity’ means a foreign statutory trust (other than one formed under the laws of a state), or a corporation, a limited liability company, a business trust or association, a real estate investment trust, a common-law trust, or any other unincorporated business, including a partnership (whether general (including a limited liability partnership) or limited (including a limited liability limited partnership)), formed, incorporated, created or that otherwise came into being under the laws of any foreign country or other foreign jurisdiction (other than any state).

(b) Any non-United States entity may become domesticated as a statutory trust in the State of Delaware by complying with subsection (g) of this Section and filing in the Office of the Secretary of State in accordance with § 3812 of this Chapter:

(1) A certificate of statutory trust domestication that has been executed in accordance with § 3811 of this Chapter; and

(2) A certificate of trust that complies with § 3810 of this Chapter and has been executed in accordance with § 3811 of this Chapter.

(c) The certificate of statutory trust domestication shall state:

(1) The date on which and jurisdiction where the non-United States entity was first formed, incorporated, created or otherwise came into being;

(2) The name of the non-United States entity immediately prior to the filing of the certificate of statutory trust domestication;

(3) The name of the statutory trust as set forth in the certificate of trust filed in accordance with subsection (b) of this Section;

(4) The future effective date or time (which shall be a date or time certain) of the domestication as a statutory trust if it is not to be effective upon the filing of the certificate of statutory trust domestication and the certificate of trust; and

(5) The jurisdiction that constituted the seat, siege social, or principal place of business or central administration of the non-United States entity, or any other equivalent thereto under applicable law, immediately prior to the filing of the certificate of statutory trust domestication.

(d) Upon the filing in the Office of the Secretary of State of the certificate of statutory trust domestication and the certificate of trust or upon the future effective date or time of the certificate of statutory trust domestication and the certificate of trust, the non-United States entity shall be domesticated as a statutory trust in the State of Delaware and the statutory trust shall thereafter be subject to all of the provisions of this Chapter, except that notwithstanding § 3810(a)(2) of this Chapter, the existence of the statutory trust shall be deemed to have commenced on the date the non-United States entity commenced its existence in the jurisdiction in which the non-United States entity was first formed, incorporated, created or otherwise came into being.

(e) The domestication of any non-United States entity as a statutory trust in the State of Delaware shall not be deemed to affect any obligations or liabilities of the non-United States entity incurred prior to its domestication as a statutory trust in the State of Delaware, or the personal liability of any person therefor.

(f) The filing of a certificate of statutory trust domestication shall not affect the choice of law applicable to the non-United States entity, except that from the effective date or time of the domestication, the law of the State of Delaware, including the provisions of this Chapter, shall apply to the non-United States entity to the same extent as if the non-United States entity had been formed as a statutory trust on that date.

(g) Prior to filing a certificate of statutory trust domestication with the Office of the Secretary of State, the domestication shall be approved in the manner provided for by the document, instrument, agreement or other writing, as the case may be, governing the internal affairs of the non-United States entity and the conduct of its business or by applicable non-Delaware law, as appropriate, and a governing instrument shall be approved by the same authorization required to approve the domestication.

(h) When any domestication shall have become effective under this Section, for all purposes of the laws of the State of Delaware, all of the rights, privileges and powers of the non-United States entity that has been domesticated, and all property, real, personal and mixed, and all debts due to such non-United States entity, as well as all other things and causes of action belonging to such non- United States entity, shall remain vested in the domestic statutory trust to which such non-United States entity has been domesticated and shall be the property of such domestic statutory trust, and the title to any real property vested by deed or otherwise in such non-United States entity shall not revert or be in any way impaired by reason of this Chapter; but all rights of creditors and all liens upon any property of such non-United States entity shall be preserved unimpaired, and all debts, liabilities and duties of the non-United States entity that has been domesticated shall remain attached to the domestic statutory trust to which such non-United States entity has been domesticated, and may be enforced against it to the same extent as if said debts, liabilities and duties had originally been incurred or contracted by it in its capacity as a domestic statutory trust. The rights, privileges, powers and interests in property of the non-United States entity, as well as the debts, liabilities and duties of the non-United States entity, shall not be deemed, as a consequence of the domestication, to have been transferred to the domestic statutory trust to which such non-United States entity has domesticated for any purpose of the laws of the State of Delaware.

(i) When a non-United States entity has become domesticated as a statutory trust pursuant to this Section, the statutory trust shall, for all purposes of the laws of the State of Delaware, be deemed to be the same entity as the domesticating non-United States entity. Unless otherwise agreed, or as required under applicable non-Delaware law, the domesticating non-United States entity shall not be required to wind up its affairs or pay its liabilities and distribute its assets, and the domestication shall not be deemed to constitute a dissolution of such non-United States entity and shall constitute a continuation of the existence of the domesticating non-United States entity in the form of a domestic statutory trust. If, following domestication, a non-United States entity that has become domesticated as a statutory trust continues its existence in the foreign country or other foreign jurisdiction in which it was existing immediately prior to domestication, the statutory trust and such non-United States entity shall, for all purposes of the laws of the State of Delaware, constitute a single entity formed, incorporated, created or otherwise having come into being, as applicable, and existing under the laws of the State of Delaware and the laws of such foreign country or other foreign jurisdiction.

(j) In connection with a domestication hereunder, rights or securities of, or interests in, the non-United States entity that is to be domesticated as a domestic statutory trust may be exchanged for or converted into cash, property, rights or securities of, or interests in, such domestic statutory trust or, in addition to or in lieu thereof, may be exchanged for or converted into cash, property, rights or securities of, or interests in, an other domestic statutory trust or other entity or may be cancelled.

§ 3823. Transfer or continuance of domestic statutory trusts.

(a) Upon compliance with the provisions of this Section, any statutory trust may transfer to or domesticate in any jurisdiction, other than any state, and, in connection therewith, may elect to continue its existence as a statutory trust in the State of Delaware.

(b) Unless otherwise provided in a governing instrument a transfer or domestication or continuance described in subsection (a) of this Section shall be approved in writing by all of the beneficial owners and all of the trustees. If all of the beneficial owners and all of the trustees of the statutory trust or such other vote as may be stated in a governing instrument shall approve the transfer or domestication described in subsection (a) of this Section, a certificate of transfer if the statutory trust’s existence as a statutory trust of the State of Delaware is to cease, or a certificate of transfer and continuance if the statutory trust’s existence as a statutory trust in the State of Delaware is to continue, executed in accordance with § 3811 of this Chapter, shall be filed in the Office of the Secretary of State in accordance with § 3812 of this Chapter. The certificate of transfer or the certificate of transfer and continuance shall state:

(1) The name of the statutory trust and, if it has been changed, the name under which its certificate of trust was originally filed;

(2) The date of the filing of its original certificate of trust with the Secretary of State;

(3) The jurisdiction to which the statutory trust shall be transferred or in which it shall be domesticated;

(4) The future effective date or time (which shall be a date or time certain) of the transfer or domestication to the jurisdiction specified in subsection (b)(3) of this Section if it is not to be effective upon the filing of the certificate of transfer or the certificate of transfer and continuance;

(5) That the transfer or domestication or continuance of the statutory trust has been approved in accordance with the provisions of this Section;

(6) In the case of a certificate of transfer:

(i) that the existence of the statutory trust as a statutory trust of the State of Delaware shall cease when the certificate of transfer becomes effective; and

(ii) the agreement of the statutory trust that it may be served with process in the State of Delaware in any action, suit or proceeding for enforcement of any obligation of the statutory trust arising while it was a statutory trust of the State of Delaware, and that it irrevocably appoints the Secretary of State as its agent to accept service of process in any such action, suit or proceeding;

(7) The address to which a copy of the process referred to in subsection (b)(6) of this Section shall be mailed to it by the Secretary of State. In the event of service under this Section upon the Secretary of State, the procedures set forth in § 3861(c) of this Chapter shall be applicable, except that the plaintiff in any such action, suit or proceeding shall furnish the Secretary of State with the address specified in this subsection and any other address that the plaintiff may elect to furnish, together with copies of such process as required by the Secretary of State, and the Secretary of State shall notify the statutory trust that has transferred or domesticated out of the State of Delaware at all such addresses furnished by the plaintiff in accordance with the procedures set forth in § 3861(c) of this Chapter; and

(8) In the case of a certificate of transfer and continuance, that the statutory trust will continue to exist as a statutory trust of the State of Delaware after the certificate of transfer and continuance becomes effective.

(c) Upon the filing in the Office of the Secretary of State of the certificate of transfer or upon the future effective date or time of the certificate of transfer and payment to the Secretary of State of all fees prescribed in this Chapter, the Secretary of State shall certify that the statutory trust has filed all documents and paid all fees required by this Chapter, and thereupon the statutory trust shall cease to exist as a statutory trust of the State of Delaware. Such certificate of the Secretary of State shall be prima facie evidence of the transfer or domestication by such statutory trust out of the State of Delaware.

(d) The transfer or domestication of a statutory trust out of the State of Delaware in accordance with this Section and the resulting cessation of its existence as a statutory trust of the State of Delaware pursuant to a certificate of transfer shall not be deemed to affect any obligations or liabilities of the statutory trust incurred prior to such transfer or domestication or the personal liability of any person incurred prior to such transfer or domestication, nor shall it be deemed to affect the choice of law applicable to the statutory trust with respect to matters arising prior to such transfer or domestication. Unless otherwise agreed, the transfer or domestication of a statutory trust out of the State of Delaware in accordance with this Section shall not require such statutory trust to wind up its affairs or pay its liabilities and distribute its assets under § 3808 of this Chapter.

(e) If a statutory trust files a certificate of transfer and continuance, after the time the certificate of transfer and continuance becomes effective, the statutory trust shall continue to exist as a statutory trust of the State of Delaware, and the laws of the State of Delaware, including the provisions of this Chapter, shall apply to the statutory trust, to the same extent as prior to such time. So long as a statutory trust continues to exist as a statutory trust of the State of Delaware following the filing of a certificate of transfer and continuance, the continuing statutory trust and the other business entity formed, incorporated, created or that otherwise came into being as a consequence of the transfer of the statutory trust to, or its domestication in, a foreign country or other foreign jurisdiction shall, for all purposes of the laws of the State of Delaware, constitute a single entity formed, incorporated, created or otherwise having come into being, as applicable, and existing under the laws of the State of Delaware and the laws of such foreign country or other foreign jurisdiction.

(f) In connection with a transfer or domestication of a statutory trust to or in an other jurisdiction pursuant to subsection (a) of this Section, rights or securities of, or interests in, such statutory trust may be exchanged for or converted into cash, property, rights or securities of, or interests in, the other business entity in which the statutory trust will exist in such other jurisdiction as a consequence of the transfer or domestication or, in addition to or in lieu thereof, may be exchanged for or converted into cash, property, rights or securities of, or interests in, any other business entity or may be cancelled.

(g) When a statutory trust has transferred or domesticated out of the State of Delaware pursuant to this Section, the transferred or domesticated other business entity shall, for all purposes of the laws of the State of Delaware, be deemed to be the same entity as the statutory trust. When any transfer or domestication of a statutory trust out of the State of Delaware shall have become effective under this Section, for all purposes of the laws of the State of Delaware, all of the rights, privileges and powers of the statutory trust that has transferred or domesticated, and all property, real, personal and mixed, and all debts due to such statutory trust, as well as all other things and causes of action belonging to such statutory trust, shall remain vested in the transferred or domesticated other business entity and shall be the property of such transferred or domesticated other business entity, and the title to any real property vested by deed or otherwise in such statutory trust shall not revert or be in any way impaired by reason of this Chapter; but all rights of creditors and all liens upon any property of such statutory trust shall be preserved unimpaired, and all debts, liabilities and duties of the statutory trust that has transferred or domesticated shall remain attached to the transferred or domesticated other business entity, and may be enforced against it to the same extent as if said debts, liabilities and duties had originally been incurred or contracted by it in its capacity as the transferred or domesticated other business entity. The rights, privileges, powers and interests in property of the statutory trust that has transferred or domesticated, as well as the debts, liabilities and duties of such statutory trust, shall not be deemed, as a consequence of the transfer or domestication out of the State of Delaware, to have been transferred to the transferred or domesticated other business entity for any purpose of the laws of the State of Delaware.".

Section 18. This Act shall become effective on August 1, 2004.

Approved July 12, 2004